About
메디컬 일러스트레이션은 복잡한 의학적 정보를 시각적으로 전달하는 데 필수적인 역할을 합니다.
특히 2D 메디컬 일러스트레이션은 3D를 바탕으로 한 다양한 매체가 범람하는 오늘날에도
정보를 빠르게 전달하고 직관적으로 이해하는데 도움을 주며,
인쇄 매체와 디지털 플랫폼에서의 접근성이 높아
교육적 환경과 의학적 커뮤니케이션에서 매우 중요한 역할을 하고 있습니다.
‘메디컬 일러스트레이션 현대작가展’은 의학적 이해를 바탕으로
세밀하고 정확하게 표현되어야 하는 메디컬 일러스트레이션의 중요성과 예술적 가치를
2D 일러스트레이션을 통해 조명하고자 기획되었습니다.
이 전시는 세계적으로 널리 알려진 Levent Efe의
세밀하고 창의적인 2D 일러스트레이션들을 중심으로 구성되어 있으며,
그의 작품을 통해 의학적 정확성과 예술적 표현의 조화를 감상할 수 있는 기회를 제공합니다.
또한 국내 메디컬 일러스트레이터들의 다양한 2D 작품들도 함께 전시함으로써,
의학적 개념을 각자 어떻게 해석하고 표현하는지를 보여주고자 합니다.
이번 전시를 통해 메디컬 일러스트레이션의 전통적 가치와 학술적 중요성을 체험하고,
향후 발전 방향에 대해 가늠해 볼 수 있는 뜻깊은 기회가 될 것입니다.
Greeting
2016년부터 국내 메디컬 아티스트를 양성해 온 인천가톨릭대학교에서 국내외에서 활동 중인 작가들을 모시고 특별한 메디컬 아트 전시회를 개최하게 되었습니다. 'Levent Efe와 함께하는 메디컬일러스트레이션 현대작가展'은 메타버스와 AI 등의 급격한 변화 속에서 메디컬 아트의 핵심인 정보 전달과 커뮤니케이션의 중요성을 조명하고자 기획되었습니다.
바쁘신 중에도 작품을 출품해 주신 대한메디컬아티스트학회 작가분들과 Levent Efe께 깊은 감사의 말씀을 전하며, 전시 준비에 애써주신 분들께도 진심으로 감사드립니다. 아무쪼록 많은 분들의 관심과 성원을 부탁드리며, 이번 전시를 통해 메디컬 아트의 새로운 가능성을 탐구하고 소통하는 계기가 되기를 기대합니다. 감사합니다.
2024년 9월 3일
인천가톨릭대학교 총장
송태일 안셀모 신부
Remarks
그림은 가장 효과적이고 강력한 의사소통 수단으로 특히 의학 및 생명과학 지식 전달에 있어서 그 중요성은 더욱 빛을 발합니다.
이번 전시회는 현재 국내에서 활발히 활동 중인 메디컬 아티스트들의 뛰어난 작품들을 선보입니다. 특히 방한중인 세계적인 메디컬 아트의 거장 Levent Efe의 작품도 함께 전시되어 더욱 수준 높은 행사가 될 것입니다. 많은 분들의 관심과 참여를 기대합니다. 감사합니다.
2024년 9월 3일
대한메디컬아티스트학회 이사장
류준선
Invited Artist
Dr Levent Efe, CMI
Australia
Association of Medical Illustrators
(Certified Member and Member of Board of Governors)
Illustrators Australia
Australian Cartoonists Association
Education & Qualifications
1982
1999
Doctor of Medicine
Istanbul University Cerrahpaşa Medical School, Istanbul, Turkey
Post-doctoral Fellowship in Medical Illustration
The Johns Hopkins University, School of Medicine,
Department of Art as Applied to Medicine, Baltimore, MD, USA
Employment History
1990-present
2021-present
2018-present
1992-2003
1990-present
1988-89
1984-88
1982-84
Freelance medical artist, Melbourne
Medical illustrator, Aesthetic Surgery Journal
Contributing medical artist, AbbVie-Allergan
Contributing medical artist,
The Jack Brokchoff Reconstructive Plastic Surgery Research Unit of the Royal Melbourne Hospital, Melbourne, Australia
Contributing medical artist for publishers, authors of surgical publications, and healthcare education
Staff medical illustrator, Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA
Lecturer in Anatomy and Artistic Anatomy, Marmara University
Medical School and Faculty of Fine Arts, Istanbul
General practitioner,
Ministry of Health and Welfare, Ankara, Turkey.
Awards
• AMI, Association of Medical Illustrators awards:
2018 Certificate of Merit - Illustrated Textbook
2015 Award of Excellence - Illustrated Textbook
1989 Second Place in Student medical tone
• Illustrators Australia Awards:
2015: Instructional/Technical - Single Transcatheter Aortic Valve Implantation (TAVI) technique
2012: Highly commended - Book series illustrations
• AIMBI, Australian Institute of Medical and Biological Illustration awards:
1998 Best exhibit in scientific art
2000 First prize in computer graphics
2002 First prize in computer graphics
2005 First Prize in Clinical/Medical Illustration
2005 Merit Award in Computer Graphic Design
강현주
김가영
김나리
김선주
김수진
김지아
김지원
김하은
김혜진
류준선
배지수
신현문
안민영
오제훈
오혜리
윤관현
메드아트
의생명커뮤니케이션연구소
아트메디컬
서울대학교의과대학
의생명커뮤니케이션연구소
인천가톨릭대학교
바이오메드아트
의생명커뮤니케이션연구소
인천가톨릭대학교
국립암센터 이비인후과
의생명커뮤니케이션연구소
비즈유어 스튜디오
가톨릭응용해부연구소
홍익대학교
프리랜서
인천가톨릭대학교
윤재선
이종혁
이혜옥
이호현
임소영
임소영,김지아,이설의
장동수
정예지
정유빈
정지우
조우현
채수현
최나래
한철희
허재원
허혜원
의생명커뮤니케이션연구소
(주)아이쿱
프리랜서
군자출판사
삼성서울병원
그리닥
스튜디오엠아이디
서지컬마인드
프리랜서
페이스성형외과
아주대학교 의료원
이화여자대학교의료원 이화의료아카데미
충북대학교 의과대학 해부학교실
삼성서울병원
리팅성형외과
연세대학교 치과대학 구강생물학교실
Participating Artists
How to Get Here
주소
인천광역시 연수구 송도문화로 120번길 20 인천가톨릭대학교 송도국제캠퍼스
미카엘관 B1 RIVUS 갤러리
전시 시간
OPEN 10:00
CLOSE 18:00
입장료
무료
Support and Organization
본 전시회는 인천가톨릭대학교가 주최하고 바이오메디컬아트전공이 주관하였으며,
대한메디컬아티스트학회, 대한해부학회, 의생명커뮤니케이션연구소,
에어리어88성형외과의 후원 및 협찬을 받았습니다.
전시 준비에 도움을 주신 모든 분들께 깊은 감사의 마음을 전합니다.
< 주 최 >
< 주 관 >
< 후원 및 협찬 >
도록 발행
의생명커뮤니케이션연구소
전시 기획
윤관현, 김혜진
도록 편집 및 디자인
배지수, 김가영
홍보
윤재선, 김수진, 김하은
자문
류준선, 이호진, 이한수, 이장원
도록 교정
신현문, 한철희
진행
바이오메디컬아트 전공생
발행일
2024.9